##ciekawa_strona##
Compare Congo, Republic of the (2001) - Laos (2001)
Compare Congo, Republic of the (2001) z Laos (2001)
| Congo, Republic of the (2001) | Laos (2001) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 9 regions (regions, singular - region) and 1 commune*; Bouenza, Brazzaville*, Cuvette, Kouilou, Lekoumou, Likouala, Niari, Plateaux, Pool, Sangha | 16 provinces (khoueng, singular and plural), 1 municipality* (kampheng nakhon, singular and plural), and 1 special zone** (khetphiset, singular and plural); Attapu, Bokeo, Bolikhamxai, Champasak, Houaphan, Khammouan, Louangnamtha, Louangphabang, Oudomxai, Phongsali, Salavan, Savannakhet, Viangchan*, Viangchan, Xaignabouli, Xaisomboun**, Xekong, Xiangkhoang |
| Age structure | 0-14 years:
42.43% (male 618,411; female 609,633) 15-64 years: 54.23% (male 765,501; female 804,125) 65 years and over: 3.34% (male 38,772; female 57,894) (2001 est.) |
0-14 years:
42.75% (male 1,212,577; female 1,196,795) 15-64 years: 53.94% (male 1,494,927; female 1,544,851) 65 years and over: 3.31% (male 85,632; female 101,185) (2001 est.) |
| Agriculture - products | cassava (tapioca), sugar, rice, corn, peanuts, vegetables, coffee, cocoa; forest products | sweet potatoes, vegetables, corn, coffee, sugarcane, tobacco, cotton; tea, peanuts, rice; water buffalo, pigs, cattle, poultry |
| Airports | 33 (2000 est.) | 51 (2000 est.) |
| Airports - with paved runways | total:
4 over 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 3 (2000 est.) |
total:
8 2,438 to 3,047 m: 1 1,524 to 2,437 m: 5 914 to 1,523 m: 2 (2000 est.) |
| Airports - with unpaved runways | total:
29 1,524 to 2,437 m: 7 914 to 1,523 m: 12 under 914 m: 10 (2000 est.) |
total:
43 1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 17 under 914 m: 25 (2000 est.) |
| Area | total:
342,000 sq km land: 341,500 sq km water: 500 sq km |
total:
236,800 sq km land: 230,800 sq km water: 6,000 sq km |
| Area - comparative | slightly smaller than Montana | slightly larger than Utah |
| Background | Upon independence in 1960, the former French region of Middle Congo became the Republic of the Congo. A quarter century of experimentation with Marxism was abandoned in 1990 and a democratically elected government installed in 1992. A brief civil war in 1997 restored former Marxist President SASSOU-NGUESSO. | In 1975 the communist Pathet Lao took control of the government, ending a six-century-old monarchy. Initial closer ties to Vietnam and socialization were replaced with a gradual return to private enterprise, an easing of foreign investment laws, and the admission into ASEAN in 1997. |
| Birth rate | 38.24 births/1,000 population (2001 est.) | 37.84 births/1,000 population (2001 est.) |
| Budget | revenues:
$870 million expenditures: $970 million, including capital expenditures of $NA (1997 est.) |
revenues:
$211 million expenditures: $462 million, including capital expenditures of $NA (FY98/99 est.) |
| Capital | Brazzaville | Vientiane |
| Climate | tropical; rainy season (March to June); dry season (June to October); constantly high temperatures and humidity; particularly enervating climate astride the Equator | tropical monsoon; rainy season (May to November); dry season (December to April) |
| Coastline | 169 km | 0 km (landlocked) |
| Constitution | Draft constitution approved by transitional parliament in September 2000 | promulgated 14 August 1991 |
| Country name | conventional long form:
Republic of the Congo conventional short form: none local long form: Republique du Congo local short form: none former: Middle Congo, Congo/Brazzaville, Congo |
conventional long form:
Lao People's Democratic Republic conventional short form: Laos local long form: Sathalanalat Paxathipatai Paxaxon Lao local short form: none |
| Currency | Communaute Financiere Africaine franc (XAF); note - responsible authority is the Bank of the Central African States | kip (LAK) |
| Death rate | 16.22 deaths/1,000 population (2001 est.) | 13.02 deaths/1,000 population (2001 est.) |
| Debt - external | $5 billion (1999 est.) | $2.46 billion (1998 est.) |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission:
Ambassador David H. KAEUPER embassy: NA mailing address: NA telephone: [243] (88) 43608 FAX: [243] (88) 41036 note: the embassy is temporarily collocated with the US Embassy in the Democratic Republic of the Congo (US Embassy Kinshasa, 310 Avenue des Aviateurs, Kinshasa) |
chief of mission:
Ambassador (vacant); Charge d'Affairs Karen Brevard STEWART embassy: 19 Rue Bartholonie, B. P. 114, Vientiane mailing address: American Embassy, Box V, APO AP 96546 telephone: [856] (21) 212581, 212582, 212585 FAX: [856] (21) 212584 |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission:
(vacant); Charge d'Affaires ad interim Serge MOMBOULI chancery: 4891 Colorado Avenue NW, Washington, DC 20011 telephone: [1] (202) 726-5500 FAX: [1] (202) 726-1860 |
chief of mission:
Ambassador VANG Rattanavong chancery: 2222 S Street NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 332-6416 FAX: [1] (202) 332-4923 |
| Disputes - international | most of the Congo river boundary with the Democratic Republic of the Congo is indefinite (no agreement has been reached on the division of the river or its islands, except in the Stanley Pool/Pool Malebo area) | parts of the border with Thailand are indefinite |
| Economic aid - recipient | $159.1 million (1995) | $345 million (1999 est.) |
| Economy - overview | The economy is a mixture of village agriculture and handicrafts, an industrial sector based largely on oil, support services, and a government characterized by budget problems and overstaffing. Oil has supplanted forestry as the mainstay of the economy, providing a major share of government revenues and exports. In the early 1980s, rapidly rising oil revenues enabled the government to finance large-scale development projects with GDP growth averaging 5% annually, one of the highest rates in Africa. Moreover, the government has mortgaged a substantial portion of its oil earnings, contributing to the government's shortage of revenues. The 12 January 1994 devaluation of Franc Zone currencies by 50% resulted in inflation of 61% in 1994, but inflation has subsided since. Economic reform efforts continued with the support of international organizations, notably the World Bank and the IMF. The reform program came to a halt in June 1997 when civil war erupted. Denis SASSOU-NGUESSO, who returned to power when the war ended in October 1997, publicly expressed interest in moving forward on economic reforms and privatization and in renewing cooperation with international financial institutions. However, economic progress was badly hurt by slumping oil prices and the resumption of armed conflict in December 1998, which worsened the Republic of the Congo's budget deficit. Even with the IMF's renewed confidence and high world oil prices, Congo is unlikely to realize growth of more than 5% in 2001-02. With the return to fragile peace, the IMF approved a $14 million credit in November 2000 to aid post-conflict reconstruction. | The government of Laos - one of the few remaining official communist states - began decentralizing control and encouraging private enterprise in 1986. The results, starting from an extremely low base, were striking - growth averaged 7% during 1988-97. Reform efforts subsequently slowed, and GDP growth dropped an average of 3 percentage points. Because Laos depends heavily on its trade with Thailand, it was damaged by the regional financial crisis beginning in 1997. Government mismanagement deepened the crisis, and from June 1997 to June 1999 the Lao kip lost 87% of its value. Laos' foreign exchange problems peaked in September 1999 when the kip fell from 3,500 kip to the dollar to 9,000 kip to the dollar in a matter of weeks. Now that the currency has stabilized, however, the government seems content to let the current situation persist, despite limited government revenue and foreign exchange reserves. A landlocked country with a primitive infrastructure, Laos has no railroads, a rudimentary road system, and limited external and internal telecommunications. Electricity is available in only a few urban areas. Subsistence agriculture accounts for half of GDP and provides 80% of total employment. For the foreseeable future the economy will continue to depend on aid from the IMF and other international sources; Japan is currently the largest bilateral aid donor; aid from the former USSR/Eastern Europe has been cut sharply. |
| Electricity - consumption | 406.9 million kWh (1999) | 173.6 million kWh (1999) |
| Electricity - exports | 0 kWh (1999) | 705 million kWh (1999) |
| Electricity - imports | 126 million kWh (1999) | 142 million kWh (1999) |
| Electricity - production | 302 million kWh (1999) | 792 million kWh (1999) |
| Electricity - production by source | fossil fuel:
0.66% hydro: 99.34% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
fossil fuel:
2.78% hydro: 97.22% nuclear: 0% other: 0% (1999) |
| Elevation extremes | lowest point:
Atlantic Ocean 0 m highest point: Mount Berongou 903 m |
lowest point:
Mekong River 70 m highest point: Phou Bia 2,817 m |
| Environment - current issues | air pollution from vehicle emissions; water pollution from the dumping of raw sewage; tap water is not potable; deforestation | unexploded ordnance; deforestation; soil erosion; a majority of the population does not have access to potable water |
| Environment - international agreements | party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Ozone Layer Protection, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands signed, but not ratified: Law of the Sea |
party to:
Biodiversity, Climate Change, Desertification, Environmental Modification, Law of the Sea, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection signed, but not ratified: none of the selected agreements |
| Ethnic groups | Kongo 48%, Sangha 20%, M'Bochi 12%, Teke 17%, Europeans NA%; note - Europeans estimated at 8,500, mostly French, before the 1997 civil war; may be half that of 1998, following the widespread destruction of foreign businesses in 1997 | Lao Loum (lowland) 68%, Lao Theung (upland) 22%, Lao Soung (highland) including the Hmong ("Meo") and the Yao (Mien) 9%, ethnic Vietnamese/Chinese 1% |
| Exchange rates | Communaute Financiere Africaine francs (XAF) per US dollar - 699.21 (January 2001), 711.98 (2000), 615.70 (1999), 589.95 (1998), 583.67 (1997), 511.55 (1996); note - from 1 January 1999, the XAF is pegged to the euro at a rate of 655.957 XAF per euro | kips per US dollar - 7,578.00 (December 2000), 7,102.03 (1999), 3,298.33 (1998), 1,259.98 (1997), 921.02 (1996) |
| Executive branch | chief of state:
President Denis SASSOU-NGUESSO (since 25 October 1997, following the civil war in which he toppled elected president Pascal LISSOUBA); note - the president is both the chief of state and head of government head of government: President Denis SASSOU-NGUESSO (since 25 October 1997, following the civil war in which he toppled elected president Pascal LISSOUBA); note - the president is both the chief of state and head of government cabinet: Council of Ministers appointed by the president elections: president elected by popular vote for a five-year term; election last held 16 August 1992 (next was to be held 27 July 1997 but will be delayed for several years pending the drafting of a new constitution) election results: Pascal LISSOUBA elected president in 1992; percent of vote - Pascal LISSOUBA 61.3%, Bernard KOLELAS 38.7%; note - LISSOUBA was deposed in 1997, replaced by Denis SASSOU-NGUESSO |
chief of state:
President Gen. KHAMTAI Siphandon (since 26 February 1998) and Vice President Lt. Gen. CHOUMMALI Saignason (since NA March 2001) head of government: Prime Minister BOUNGNANG Volachit (since NA March 2001); Deputy Prime Ministers THONGLOUN Sisolit (since NA March 2001), SOMSAVAT Lengsavat (since 26 February 1998) cabinet: Council of Ministers appointed by the president, approved by the National Assembly elections: president elected by the National Assembly for a five-year term; election last held 21 December 1997 (next to be held NA 2002); prime minister appointed by the president with the approval of the National Assembly for a five-year term election results: KHAMTAI Siphandon elected president; percent of National Assembly vote - NA% |
| Exports | $2.6 billion (f.o.b., 2000) | $323 million (f.o.b., 2000 est.) |
| Exports - commodities | petroleum 50%, lumber, plywood, sugar, cocoa, coffee, diamonds | wood products, garments, electricity, coffee, tin |
| Exports - partners | US 23%, Benelux 14%, Germany, Italy, Taiwan, China (1998) | Vietnam, Thailand, Germany, France, Belgium |
| Fiscal year | calendar year | 1 October - 30 September |
| Flag description | divided diagonally from the lower hoist side by a yellow band; the upper triangle (hoist side) is green and the lower triangle is red; uses the popular pan-African colors of Ethiopia | three horizontal bands of red (top), blue (double width), and red with a large white disk centered in the blue band |
| GDP | purchasing power parity - $3.1 billion (2000 est.) | purchasing power parity - $9 billion (2000 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture:
10% industry: 48% services: 42% (1999 est.) |
agriculture:
51% industry: 22% services: 27% (1999 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $1,100 (2000 est.) | purchasing power parity - $1,700 (2000 est.) |
| GDP - real growth rate | 3.8% (2000 est.) | 4% (2000 est.) |
| Geographic coordinates | 1 00 S, 15 00 E | 18 00 N, 105 00 E |
| Geography - note | about 70% of the population lives in Brazzaville, Pointe-Noire, or along the railroad between them | landlocked |
| Highways | total:
12,800 km paved: 1,242 km unpaved: 11,558 km (1996) |
total:
14,000 km paved: 3,360 km unpaved: 10,640 km (1991) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%:
NA% highest 10%: NA% |
lowest 10%:
4.2% highest 10%: 26.4% (1992) |
| Illicit drugs | - | world's third-largest illicit opium producer (estimated cultivation in 1999 - 21,800 hectares, a 16% decrease over 1998; estimated potential production in 1999 - 140 metric tons, about the same as in 1998); potential heroin producer; transshipment point for heroin and methamphetamine produced in Burma; illicit producer of cannabis |
| Imports | $870 million (f.o.b., 2000) | $540 million (f.o.b., 2000 est.) |
| Imports - commodities | petroleum products, capital equipment, construction materials, foodstuffs | machinery and equipment, vehicles, fuel |
| Imports - partners | France 23%, US 9%, Belgium 8%, UK 7%, Italy (1997 est.) | Thailand, Japan, Vietnam, China, Singapore, Hong Kong |
| Independence | 15 August 1960 (from France) | 19 July 1949 (from France) |
| Industrial production growth rate | NA% | 7.5% (1999 est.) |
| Industries | petroleum extraction, cement kilning, lumbering, brewing, sugar milling, palm oil, soap, flour, cigarette making | tin and gypsum mining, timber, electric power, agricultural processing, construction, garments, tourism |
| Infant mortality rate | 99.73 deaths/1,000 live births (2001 est.) | 92.89 deaths/1,000 live births (2001 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 3.5% (2000 est.) | 33% (2000 est.) |
| International organization participation | ACCT, ACP, AfDB, BDEAC, CCC, CEEAC, CEMAC, ECA, FAO, FZ, G-77, IBRD, ICAO, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, IMO, Intelsat, Interpol, IOC, IOM (observer), ITU, NAM, OAU, OPCW, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WCL, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO | ACCT, ARF, AsDB, ASEAN, CP, ESCAP, FAO, G-77, IBRD, ICAO, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, ILO, IMF, Intelsat (nonsignatory user), Interpol, IOC, ITU, NAM, OPCW, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UPU, WFTU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO (observer) |
| Internet Service Providers (ISPs) | 1 (2000) | 1 (2000) |
| Irrigated land | 10 sq km (1993 est.) | 1,250 sq km (1993 est.)
note: rainy season irrigation - 2,169 sq km; dry season irrigation - 750 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Supreme Court or Cour Supreme | People's Supreme Court (the president of the People's Supreme Court is elected by the National Assembly on the recommendation of the National Assembly Standing Committee; the vice president of the People's Supreme Court and the judges are appointed by the National Assembly Standing Committee) |
| Labor force | NA | 1 million - 1.5 million |
| Labor force - by occupation | - | agriculture 80% (1997 est.) |
| Land boundaries | total:
5,504 km border countries: Angola 201 km, Cameroon 523 km, Central African Republic 467 km, Democratic Republic of the Congo 2,410 km, Gabon 1,903 km |
total:
5,083 km border countries: Burma 235 km, Cambodia 541 km, China 423 km, Thailand 1,754 km, Vietnam 2,130 km |
| Land use | arable land:
0% permanent crops: 0% permanent pastures: 29% forests and woodland: 62% other: 9% (1993 est.) |
arable land:
3% permanent crops: 0% permanent pastures: 3% forests and woodland: 54% other: 40% (1993 est.) |
| Languages | French (official), Lingala and Monokutuba (lingua franca trade languages), many local languages and dialects (of which Kikongo has the most users) | Lao (official), French, English, and various ethnic languages |
| Legal system | based on French civil law system and customary law | based on traditional customs, French legal norms and procedures, and Socialist practice |
| Legislative branch | unicameral National Transitional Council (75 seats, members elected by reconciliation forum of 1,420 delegates on NA January 1998); note - the National Transitional Council replaced the bicameral Parliament
elections: National Transitional Council - last held NA January 1998 (next to be held NA 2001); note - at that election the National Transitional Council is to be replaced by a bicameral assembly election results: National Transitional Council - percent of vote by party - NA%; seats by party - NA |
unicameral National Assembly (99 seats; members elected by popular vote to serve five-year terms; note - by presidential decree, on 27 October 1997, the number of seats increased from 85 to 99)
elections: last held 21 December 1997 (next to be held NA 2002) election results: percent of vote by party - NA%; seats by party - LPRP or LPRP-approved (independent, non-party members) 99 |
| Life expectancy at birth | total population:
47.57 years male: 44.38 years female: 50.85 years (2001 est.) |
total population:
53.48 years male: 51.58 years female: 55.44 years (2001 est.) |
| Literacy | definition:
age 15 and over can read and write total population: 74.9% male: 83.1% female: 67.2% (1995 est.) |
definition:
age 15 and over can read and write total population: 57% male: 70% female: 44% (1999 est.) |
| Location | Western Africa, bordering the South Atlantic Ocean, between Angola and Gabon | Southeastern Asia, northeast of Thailand, west of Vietnam |
| Map references | Africa | Southeast Asia |
| Maritime claims | territorial sea:
200 NM |
none (landlocked) |
| Merchant marine | - | total:
1 ship (1,000 GRT or over) totaling 2,370 GRT/3,000 DWT ships by type: cargo 1 (2000 est.) |
| Military branches | Army, Air Force, Navy, Gendarmerie | Lao People's Army (LPA; includes riverine element), Air Force, National Police Department |
| Military expenditures - dollar figure | $110 million (FY93) | $55 million (FY98) |
| Military expenditures - percent of GDP | 3.8% (FY93) | 4.2% (FY96/97) |
| Military manpower - availability | males age 15-49:
684,922 (2001 est.) |
males age 15-49:
1,319,537 (2001 est.) |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49:
347,946 (2001 est.) |
males age 15-49:
710,627 (2001 est.) |
| Military manpower - military age | 20 years of age | 18 years of age |
| Military manpower - reaching military age annually | males:
32,350 (2001 est.) |
males:
64,437 (2001 est.) |
| National holiday | Independence Day, 15 August (1960) | Republic Day, 2 December (1975) |
| Nationality | noun:
Congolese (singular and plural) adjective: Congolese or Congo |
noun:
Lao(s) or Laotian(s) adjective: Lao or Laotian |
| Natural hazards | seasonal flooding | floods, droughts, and blight |
| Natural resources | petroleum, timber, potash, lead, zinc, uranium, copper, phosphates, natural gas, hydropower | timber, hydropower, gypsum, tin, gold, gemstones |
| Net migration rate | 0 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) | 0 migrant(s)/1,000 population (2001 est.) |
| Pipelines | crude oil 25 km | petroleum products 136 km |
| Political parties and leaders | the most important of the many parties are the Democratic and Patriotic Forces or FDP (an alliance of Convention for Alternative Democracy, Congolese Labor Party or PCT, Liberal Republican Party, National Union for Democracy and Progress, Patriotic Union for the National Reconstruction, and Union for the National Renewal) [Denis SASSOU-NGUESSO, president]; Association for Democracy and Social Progress or RDPS [Jean-Pierre Thystere TCHICAYA, president]; Congolese Movement for Democracy and Integral Development or MCDDI [Michel MAMPOUYA]; Pan-African Union for Social Development or UPADS [Martin MBERI]; Union of Democratic Forces or UFD [Sebastian EBAO] | Lao People's Revolutionary Party or LPRP [KHAMTAI Siphandon, party president]; other parties proscribed |
| Political pressure groups and leaders | Congolese Trade Union Congress or CSC; General Union of Congolese Pupils and Students or UGEEC; Revolutionary Union of Congolese Women or URFC; Union of Congolese Socialist Youth or UJSC | noncommunist political groups proscribed; most opposition leaders fled the country in 1975 |
| Population | 2,894,336
note: estimates for this country explicitly take into account the effects of excess mortality due to AIDS; this can result in lower life expectancy, higher infant mortality and death rates, lower population and growth rates, and changes in the distribution of population by age and sex than would otherwise be expected (July 2001 est.) |
5,635,967 (July 2001 est.) |
| Population below poverty line | NA% | 46.1% (1993 est.) |
| Population growth rate | 2.2% (2001 est.) | 2.48% (2001 est.) |
| Ports and harbors | Brazzaville, Impfondo, Ouesso, Oyo, Pointe-Noire | none |
| Radio broadcast stations | AM 1, FM 5, shortwave 1 (1999) | AM 12, FM 1, shortwave 4 (1998) |
| Radios | 341,000 (1997) | 730,000 (1997) |
| Railways | total:
894 km narrow gauge: 894 km 1.067-m gauge (2000) |
0 km |
| Religions | Christian 50%, animist 48%, Muslim 2% | Buddhist 60%, animist and other 40% |
| Sex ratio | at birth:
1.03 male(s)/female under 15 years: 1.01 male(s)/female 15-64 years: 0.95 male(s)/female 65 years and over: 0.67 male(s)/female total population: 0.97 male(s)/female (2001 est.) |
at birth:
1.03 male(s)/female under 15 years: 1.01 male(s)/female 15-64 years: 0.97 male(s)/female 65 years and over: 0.85 male(s)/female total population: 0.98 male(s)/female (2001 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment:
services barely adequate for government use; key exchanges are in Brazzaville, Pointe-Noire, and Loubomo; intercity lines frequently out-of-order domestic: primary network consists of microwave radio relay and coaxial cable international: satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) |
general assessment:
service to general public is poor but improving, with over 20,000 telephones currently in service and an additional 48,000 expected by 2001; the government relies on a radiotelephone network to communicate with remote areas domestic: radiotelephone communications international: satellite earth station - 1 Intersputnik (Indian Ocean region) |
| Telephones - main lines in use | 22,000 (1997) | 25,000 (1997) |
| Telephones - mobile cellular | 1,000 (1996) | 4,915 (1997) |
| Television broadcast stations | 1 (1999) | 4 (1999) |
| Terrain | coastal plain, southern basin, central plateau, northern basin | mostly rugged mountains; some plains and plateaus |
| Total fertility rate | 5 children born/woman (2001 est.) | 5.12 children born/woman (2001 est.) |
| Unemployment rate | NA% | 5.7% (1997 est.) |
| Waterways | 1,120 km
note: the Congo and Ubangi (Oubangui) rivers provide 1,120 km of commercially navigable water transport; other rivers are used for local traffic only |
4,587 km approximately
note: primarily Mekong and tributaries; 2,897 additional km are intermittently navigable by craft drawing less than 0.5 m |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.